Martinet deja de poner voz a Mario y pasa a desempeñar un nuevo papel.
Durante décadas, Charles Martinet puso voz al icónico personaje de videojuegos Mario en la popular serie de Nintendo, pero esos días han terminado. Nintendo ha anunciado que Martinet, que alcanzó un nuevo nivel de fama con Super Mario 64, de 1996, pasa a desempeñar el papel de «Embajador de Mario». La compañía también ha confirmado a GameSpot que Martinet no pondrá voz al personaje en el próximo Super Mario Bros. Wonder.
En su comunicado inicial, Nintendo dijo que Martinet «dejará de grabar voces de personajes para nuestros juegos». Sin embargo, Martinet «seguirá viajando por el mundo compartiendo la alegría de Mario e interactuando con todos vosotros.» En esta declaración no se mencionaba la participación de Martinet en el nuevo gran juego de Mario de este año.
Cuando se le preguntó si Martinet pondría voz a Mario en el próximo Mario Wonder, Nintendo declaró a GameSpot: «Aunque Charles no participe en el juego, nos complace honrar su legado y sus contribuciones, incluyendo su futuro como Embajador de Mario». Esto ya había sido un tema de discusión, ya que la revelación del juego llevó a algunos fans a preguntarse si Martinet había sido sustituido, debido a los sutiles cambios en la actuación.
En cuanto a quién pondrá ahora la voz a Mario (o a los muchos otros a los que Martinet suele poner voz), Nintendo ha dicho: «Los actores de doblaje de los personajes aparecerán en los créditos del juego, así que esperad a que salga a la venta.»
Nintendo también declaró que tendrá un «mensaje especial en vídeo» para compartir del creador de Mario, Shigeru Miyamoto, y Martinet que llegará «en una fecha futura». Y añadió: «Ha sido un honor trabajar con Charles para ayudar a dar vida a Mario durante tantos años y queremos darle las gracias y celebrarlo.»
Compartiendo su propia declaración, Martinet escribió: «¡Comienza mi nueva aventura! Todos sois Numba One en mi corazón». Añadió su icónica línea de voz «woohoo» como hashtag en su declaración.
Martinet lleva décadas poniendo voz a Mario. Además de Mario, Martinet da voz a Wario, Luigi, Waluigi, Baby Mario y Baby Luigi, entre otros personajes del universo Nintendo.
La voz de Martinet y su interpretación de Mario son icónicas y memorables, lo que explica en parte por qué la gente se enfadó cuando Chris Pratt puso voz a Mario en La película de Super Mario Bros. Martinet hizo un cameo en la película, prestando su voz al padre de Mario y Luigi.
Además de sus papeles como doblador, Martinet actuó en la película de imagen real Nine Months, protagonizada por Hugh Grant. También apareció en The Game (1997), protagonizada por Michael Douglas y Sean Penn.
