Cómo copiar un website de Lovable a WordPress usando Elementor

Cómo copiar un website de Lovable a WordPress usando Elementor paso a paso
binance

Crear una web con IA es rápido. Llevarla a tu propio WordPress para controlarla al detalle, no siempre tanto. Si has diseñado un sitio con Lovable y ahora quieres pasarlo a WordPress usando Elementor, hay buenas noticias: puedes hacerlo sin rehacer todo desde cero y sin saber programar.

En esta guía práctica te explicamos cómo pasar de Lovable a WordPress, qué herramientas necesitas, qué se copia bien y qué conviene ajustar a mano para que el resultado final sea realmente profesional.

Por qué llevar una web de Lovable a WordPress con Elementor

Lovable es perfecto para crear prototipos rápidos y webs visuales generadas con IA, pero cuando el proyecto empieza a crecer, WordPress sigue siendo imbatible en aspectos clave:

  • Control total sobre estructura y diseño
  • SEO avanzado y optimización real
  • Ecosistema de plugins (formularios, ecommerce, analítica, membresías…)
  • Escalabilidad y rendimiento
  • Propiedad total del proyecto (hosting y dominio propios)

La combinación Lovable + WordPress + Elementor permite lo mejor de ambos mundos: velocidad en el diseño y libertad total en la implementación final.


Lo que debes saber antes de empezar

Antes de lanzarte a copiar tu web, conviene tener claro un punto importante: no existe una exportación nativa, sino una clonación visual asistida.

En la práctica, esto significa que:

  • El diseño se copia con bastante fidelidad
  • Textos, secciones e imágenes se transfieren
  • Algunas animaciones, espaciados o estilos requieren ajustes
  • El resultado final es 100 % editable en Elementor

No es magia, pero ahorra muchísimas horas de trabajo.


La herramienta clave para pasar de Lovable a WordPress: CloneWebX

Para hacer esta conversión se utiliza CloneWebX, una herramienta que convierte webs existentes en diseños editables para WordPress, Elementor, Gutenberg o Webflow.

👉 Detalles importantes a tener en cuenta:

  • El plan gratuito no exporta a Elementor
  • Necesitarás un plan de pago para usar Elementor correctamente
  • El proceso es visual y no requiere conocimientos técnicos

Paso a paso: cómo copiar un sitio de Lovable a Elementor

1. Publica tu web en Lovable

Tu proyecto debe estar publicado y accesible mediante una URL pública. Sin esto, CloneWebX no podrá analizar la página.


2. Crea un proyecto en CloneWebX

  1. Accede a CloneWebX
  2. Crea un proyecto nuevo
  3. Pega la URL de tu web de Lovable
  4. Instala la extensión de Chrome que solicita la plataforma

Una vez instalada, entra en tu web y haz scroll por toda la página para que carguen correctamente secciones, imágenes y animaciones.


3. Clona la página completa

Desde la extensión de CloneWebX:

  • Selecciona el proyecto
  • Añade la página
  • Elige Export entire page
  • Selecciona Elementor como tipo de exportación
  • Activa la opción de fusionar elementos (mejor resultado)

Al finalizar, el diseño se copiará automáticamente al portapapeles.


4. Prepara tu WordPress

En tu instalación de WordPress necesitas:

nordvpn
  • Elementor (la versión gratuita es suficiente)
  • El plugin de integración que indica CloneWebX

Crea una página nueva, publícala y ábrela con Editar con Elementor.


5. Pega el diseño en Elementor

Dentro del editor:

  • Clic derecho sobre el lienzo
  • Selecciona “Pegar desde otro sitio”
  • Pega el contenido del portapapeles

En segundos verás tu web de Lovable convertida en una página totalmente editable con Elementor.


Ajustes recomendados tras la importación

Aquí es donde se nota la diferencia entre una web “copiada” y una web bien trabajada.

🎨 Colores y tipografías

  • Define colores globales en Elementor
  • Ajusta fuentes y tamaños para mantener coherencia visual

📐 Espaciados y fondos

  • Revisa márgenes y paddings
  • Ajusta fondos claros u oscuros según el diseño original

🧭 Header y footer

Suelen funcionar mejor recreados manualmente desde el tema:

  • Usa un tema ligero compatible con Elementor como Blocksy o Hello
  • Crea el menú, botones CTA y footer desde cero

🔗 Enlaces internos

Para secciones tipo “Servicios” o “Portfolio”:

  • Asigna IDs CSS a los contenedores
  • Usa enlaces ancla (#servicios, #portfolio, etc.)

¿Merece la pena el resultado final?

Sí, especialmente si:

  • Usas Lovable como generador visual rápido
  • Quieres llevar el proyecto a producción en WordPress
  • Necesitas SEO, rendimiento y escalabilidad reales

No es un clon perfecto al 100 %, pero te deja una base sólida, editable y profesional sobre la que seguir construyendo.


Conclusión: IA para diseñar, WordPress para construir de verdad

Lovable acelera el diseño. WordPress y Elementor convierten ese diseño en un proyecto real, escalable y completamente tuyo. Usar ambos juntos no es hacer trampas: es trabajar de forma inteligente.

Si hoy estás creando webs con IA, este flujo híbrido de Lovable a WordPress es, probablemente, el más potente y práctico que puedes usar ahora mismo.

Si estás dando tus primeros pasos creando productos con inteligencia artificial, combinar herramientas visuales con plataformas consolidadas es clave. No solo para ganar velocidad, sino para mantener control, seguridad y escalabilidad desde el primer día, algo esencial cuando pasas de una simple web a proyectos más ambiciosos como aplicaciones o MVPs.

En ese contexto, esta guía sobre Crear apps con IA sin perder el control encaja perfectamente como siguiente lectura.


Eneba
Tagged:
About the Author

Iván Velarde es editor en Tecnobits.Net (T2), con cubiro.com y mejoreslaptops.com entre otros. Comparte tecnología e innovación con enfoque claro y sin humo. Desarrollador web e implementador de correos corporativos para pymes; escribe online desde 2003 (fundó cubiro.com y mejoreslaptops.com). Consultor de Imagen Corporativa con experiencia para empresas internacionales; antes trabajó como Outsourcing en Soporte Imagen Corporativa para Goodyear Venezuela y PPV (Sherwin-Williams). Chef de Cocina Internacional, base en Ing. Informática. Combina análisis técnico y visión creativa para acercar la tecnología a todos los públicos. Fan del cine, la ciencia ficción y la divulgación científica: Desde Verne hasta Asimov y Sagan; y todo lo que sea contenido útil.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *