El streaming de medios es una opción muy conveniente, pero el formato Blu-ray proporciona la mejor calidad de vídeo y audio que puedes obtener en tu sistema de cine en casa. El único problema: levantarse del sofá para cambiar de discos.
Si prefieres almacenar esas películas Blu-ray de alta calidad en un PC y reproducirlas a través de algo como Kodi (o si simplemente quieres hacer una copia de seguridad en caso de futuros arañazos), puedes «copiarlas» a tu ordenador usando un programa simple y gratuito llamado MakeMKV. Aquí está cómo hacerlo.
Una advertencia: Técnicamente, si el trabajo está protegido por derechos de autor, es ilegal hacerlo, incluso si eres el propietario. Para ser claros, no aprobamos ni alentamos la copia ilegal y/o reproducción de materiales con derechos de autor. Dicho esto, si tienes vídeos caseros (o, en realidad, cualquier cosa que no esté protegida por derechos de autor), eres libre de hacer lo que quieras con ellos, y eso incluye digitalizarlos.
Lo que necesitas
Para poder copiar esas películas a tu PC, necesitará algunas cosas:
Una unidad Blu-ray:
Obviamente, necesitarás una unidad óptica en tu PC que pueda leer discos Blu-ray: una unidad de DVD no es suficiente. Puedes comprar una unidad externa que se conecte a través de USB o una interna para tu escritorio, cualquiera de las dos está bien.
Sin embargo, si quieres ripear Blu-rays 4K UHD, tus opciones son más limitadas. Debido a su protección anticopia mejorada, los discos Blu-ray 4K UHD no se pueden copiar en la mayoría de las unidades Blu-ray 4K. En su lugar, querrás una unidad Blu-ray más antigua y normal que sea «compatible con 4K». Puedes encontrar una lista de unidades populares compatibles con 4K aquí, pero ten en cuenta que el nuevo firmware puede romper esta funcionalidad, por lo que querrás evitar la actualización de tu unidad y, en algunos casos, puede que incluso tengas que deshacerte del firmware que se incluye con la unidad.
MakeMKV:
MakeMKV es un programa para Windows, macOS y Linux que puede copiar discos DVD y Blu-ray en el versátil formato de vídeo MKV. Hay otros programas de pago que ofrecen más funciones, como DeUHD y AnyDVD, pero usaremos MakeMKV para este tutorial, ya que es gratuito. (Técnicamente, sólo es gratis mientras está en beta, pero ha estado «en beta» durante unos 10 años. Sólo tendrás que usar la última clave beta cada vez que se te pida que te registres, lo cual es aproximadamente una vez al mes. Puedes comprar una licencia por $50 si deseas evitar esta molestia.)
Handbrake
Otro programa gratuito para Windows, macOS y Linux, Handbrake puede tomar un archivo de vídeo y comprimirlo a un tamaño de archivo más pequeño. Esto conlleva una pérdida de calidad de vídeo, por lo que puedes optar por omitir este paso por completo, pero Handbrake tiene muchos ajustes que puedes utilizar para encontrar el equilibrio perfecto entre calidad y ahorro de espacio si tienes limitaciones de espacio en la unidad.
¡Eso es todo! Una vez que tengas el hardware y el software adecuados, estarás listo para copiar algunas películas.
Paso 1: Configurar MakeMKV
Instala MakeMKV como lo harías con cualquier otro programa y ponlo en marcha. Te pedirá que te registres, y puedes introducir tu clave ahora (o introducirla más tarde en el menú Ayuda > Registro).
Si sólo estás ripeando los Blu-rays tradicionales, eso es todo lo que necesitas hacer. Sin embargo, si tienes una unidad compatible con 4K y deseas copiar un disco UHD 4K, deberás realizar otro paso. MakeMKV no puede romper la protección anticopia por sí sola, por lo que necesitas una clave de descifrado hash para el disco en cuestión. Es posible descargar una lista de claves hash actualmente conocidas, las cuales puedes encontrar a través de una búsqueda rápida en Google.
Ten en cuenta que no todas las películas están disponibles actualmente. Si no puedes encontrar la película que deseas copiar o tienes una clave de hash para una versión diferente de un disco (de otro país, por ejemplo), MakeMKV no podrá copiarla. Una vez que encuentres las claves que necesitas, cópialas y crea un archivo de texto en tu computadora para facilitar el acceso.
Dirígete a las preferencias de MakeMKV, ve a la pestaña General, y elige un directorio «data» para MakeMKV (o toma nota de la ruta del directorio por defecto). Copia el archivo de texto de las claves hash a ese directorio y reinicia MakeMKV. A continuación, podrás hacer referencia a esas claves cuando se copien los Blu-rays 4K UHD. Es posible que necesites actualizar periódicamente este archivo de texto a medida que se estrenan nuevas películas en Blu-ray 4K.
Paso 2: Insertar y copiar el disco
Cuando MakeMKV se inicia, escaneará tu ordenador en busca de unidades ópticas y, a continuación, te presentará información sobre tu unidad y el nombre del disco que contiene. (Si obtienes un error, es posible que debas hacer clic con el botón secundario en su acceso directo y ejecutarlo como administrador). Si todo parece correcto, haz clic en el botón grande de Blu-ray para abrir el disco y copiarlo.
Una vez escaneado el disco, MakeMKV te presentará una lista de «títulos» en el disco. Al menos uno de ellos será la película completa, mientras que otros títulos pueden ser características especiales u otras secuencias. Haz clic en los diferentes títulos y busca uno que coincida con la longitud y el número de capítulos de la película en sí, luego desmarca las otras casillas. También puedes expandir un título determinado para agregar o quitar pistas de audio y subtítulos, aunque para la mayoría de los usuarios, las opciones predeterminadas funcionarán correctamente aquí.
En el panel derecho, haz clic en el icono de la carpeta para elegir la carpeta donde deseas que aparezca el vídeo resultante y haz clic en el botón «Make MKV».
Es probable que la película tarde un poco en copiarse, dependiendo del tamaño de la película y de la velocidad de tu reproductor. Prepárate para ir a hacer otra cosa durante una hora mientras esperas. Sin embargo, una vez que el proceso esté terminado, tendrás un archivo MKV que podrás abrir en un reproductor de vídeo como VLC.
Ten en cuenta, además, que no se garantiza que MakeMKV ripee todos los discos. Es posible que algunos discos tengan esquemas de protección anticopia más recientes que aún no se han descifrado, o que el disco esté demasiado dañado como para que se copie (ripear discos puede ser más exigente que reproducirlos, así que incluso si un disco se reproduce bien en tu Xbox One, no hay garantía de que se ripee de forma fiable.). Si encuentras un error, intenta limpiar bien el disco o intenta eliminar algunos de los arañazos. Si esto no funciona, es posible que necesites un nuevo disco o una versión posterior de MakeMKV.
Paso 3: Comprimir el vídeo
Una película típica de Blu-ray suele tener un tamaño de entre 15 y 30 GB, y los Blu-rays 4K UHD son aún más grandes, alrededor de 50 GB o más. Eso es mucho espacio, y es fácil llenar tu disco duro después de ripear sólo una pequeña porción de tu colección.
Siempre puedes comprar unidades grandes para almacenar tus películas (después de todo, el almacenamiento es bastante asequible en estos días) o puedes comprimir esas películas a un tamaño más manejable. Perderás algo de calidad de vídeo, por lo que puede que esto no sea ideal para esos Blu-rays 4K HDR, pero puede ser un esfuerzo que valga la pena para comedias y otras películas visualmente poco impresionantes.
Para comprimir tus películas, inicia Handbrake. En el menú Selección de fuente que aparece, haz clic en File y busca la ubicación del archivo MKV recién copiado. Handbrake lo abrirá y lo preparará para la conversión. Haz clic en el botón Browse (Examinar) situado en la parte inferior de la ventana para elegir el destino del archivo de vídeo final y selecciona la configuración de calidad.
Esto puede resultar complejo, pero puedes ahorrarte tiempo haciendo clic en el botón «Preset» de la barra de herramientas y seleccionando una opción de la barra lateral que aparece. Obviamente «Super HQ 1080p30 Surround» te dará un resultado de mayor calidad que «Fast 720p30», así que elije lo que te parezca mejor para esa película. (También hay presets para dispositivos específicos, como Roku o el Apple TV).
Cualquiera que sea la configuración prefijada que elijas, te recomendamos que vayas a la pestaña «Video» y cambies la velocidad de fotogramas a «Same as Source«. A partir de ahí, puedes sentirte libre de modificar lo que quieras. Elige un formato de vídeo en la pestaña Summary (MKV tiene más funciones, pero MP4 es más compatible con algunos dispositivos antiguos) y haz clic en «Start Encode«(Iniciar codificación).
Una vez más, esto tardará un poco en completarse, pero cuando esté terminado, tendrás un archivo de vídeo mucho más pequeño que podrás guardar en tu ordenador, subir al avión con una unidad USB o ver en casa de un amigo.
